| Server IP : 43.153.74.48 / Your IP : 216.73.216.28 Web Server : LiteSpeed System : Linux VM-0-13-ubuntu 5.15.0-113-generic #123-Ubuntu SMP Mon Jun 10 08:16:17 UTC 2024 x86_64 User : www ( 1002) PHP Version : 8.1.29 Disable Function : passthru,exec,system,putenv,chroot,chgrp,chown,shell_exec,popen,proc_open,pcntl_exec,ini_alter,ini_restore,dl,openlog,syslog,readlink,symlink,popepassthru,pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,imap_open,apache_setenv MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /www/wwwroot/stainlesstint.com/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Product Video for WooCommerce\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-15 14:36+0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-15 14:37+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.0\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: addify-product-videos.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" #: addify-product-videos.php:110 addify-product-videos.php:123 #: admin/class-afpv-admin.php:58 admin/class-afpv-admin.php:59 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:18 msgid "Product Videos" msgstr "产品视频" #: addify-product-videos.php:111 msgid "Produt Videos" msgstr "产品视频" #: addify-product-videos.php:112 addify-product-videos.php:113 msgid "Add New Video" msgstr "添加新视频" #: addify-product-videos.php:114 msgid "Edit Product Video" msgstr "编辑产品视频" #: addify-product-videos.php:115 msgid "New Product Video" msgstr "新产品视频" #: addify-product-videos.php:116 msgid "View Product Video" msgstr "查看产品视频" #: addify-product-videos.php:117 msgid "Search Product Video" msgstr "搜索产品视频" #: addify-product-videos.php:119 msgid "No product video found" msgstr "未找到产品视频" #: addify-product-videos.php:120 msgid "No product video field found in trash" msgstr "在垃圾箱中找不到产品视频字段" #: addify-product-videos.php:122 msgid "All Product Videos" msgstr "所有产品视频" #: admin/class-afpv-admin.php:76 msgid "Video Type" msgstr "视频类型" #: admin/class-afpv-admin.php:77 msgid "Date Published" msgstr "发布日期" #: admin/class-afpv-admin.php:106 admin/class-afpv-admin.php:156 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:177 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:191 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:205 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:219 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:300 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:315 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:330 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:345 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:447 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:462 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:477 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:492 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:533 msgid "No" msgstr "否" #: admin/class-afpv-admin.php:113 admin/class-afpv-admin.php:155 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:176 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:190 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:204 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:218 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:299 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:314 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:329 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:344 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:446 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:461 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:476 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:491 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:534 msgid "Yes" msgstr "是" #: admin/class-afpv-admin.php:126 msgid "Featured Video" msgstr "精选视频" #: admin/class-afpv-admin.php:128 msgid "Video" msgstr "视频" #: admin/class-afpv-admin.php:153 msgid "Enable Featured Video" msgstr "启用精选视频" #: admin/class-afpv-admin.php:158 msgid "" "If featured video is enabled then featured image will be replaced with " "featured video." msgstr "如果启用精选视频，则精选图片将替换为精选视频。" #: admin/class-afpv-admin.php:163 msgid "Enable Featured Video On Shop Page" msgstr "在商店页面上启用精选视频" #: admin/class-afpv-admin.php:166 msgid "" "Check this option if you want to enable featured video on shop page, this " "will replace featured image with featured video." msgstr "" "如果您想在商店页面上启用精选视频，请选中此选项，这将用精选视频替换精选图片。" #: admin/class-afpv-admin.php:171 msgid "Enable Featured Video On Product Page" msgstr "在产品页面上启用精选视频" #: admin/class-afpv-admin.php:174 msgid "" "Check this option if you want to enable featured video on Product page, this " "will replace featured image with featured video." msgstr "" "如果您想在产品页面上启用特色视频，请选中此选项，这将用特色视频替换特色图片。" #: admin/class-afpv-admin.php:179 msgid "Enable Featured Image as First Gallery Image" msgstr "启用特色图片作为第一张图库图片" #: admin/class-afpv-admin.php:182 msgid "" "Check this option if you want existing featured image as first gallery image " "when featured video is added." msgstr "" "如果您希望在添加精选视频时将现有精选图片作为第一张图库图片，请选中此选项。" #: admin/class-afpv-admin.php:189 admin/class-afpv-admin.php:517 msgid "Current Video Thumbnail" msgstr "当前视频缩略图" #: admin/class-afpv-admin.php:195 admin/class-afpv-admin.php:523 msgid "Video Thumbnail" msgstr "视频缩略图" #: admin/class-afpv-admin.php:197 admin/class-afpv-admin.php:525 msgid "Upload Image" msgstr "上传图片" #: admin/class-afpv-admin.php:198 admin/class-afpv-admin.php:526 msgid "Remove Image" msgstr "删除图像" #: admin/class-afpv-admin.php:199 msgid "" "If thumbnail is added for the video then video is played in popup when click " "on this thumbnail." msgstr "如果为视频添加了缩略图，则单击此缩略图时将在弹出窗口中播放视频。" #: admin/class-afpv-admin.php:205 msgid "Featured Video Type" msgstr "精选视频类型" #: admin/class-afpv-admin.php:207 admin/class-afpv-admin.php:438 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: admin/class-afpv-admin.php:208 admin/class-afpv-admin.php:439 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: admin/class-afpv-admin.php:209 admin/class-afpv-admin.php:440 msgid "Dailymotion" msgstr "Dailymotion" #: admin/class-afpv-admin.php:210 admin/class-afpv-admin.php:441 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: admin/class-afpv-admin.php:211 admin/class-afpv-admin.php:442 msgid "Metacafe" msgstr "咖啡馆" #: admin/class-afpv-admin.php:212 admin/class-afpv-admin.php:443 msgid "Custom Upload" msgstr "自定义上传" #: admin/class-afpv-admin.php:218 admin/class-afpv-admin.php:449 msgid "YouTube Video ID" msgstr "YouTube视频ID" #: admin/class-afpv-admin.php:220 admin/class-afpv-admin.php:452 msgid "" "Add your YouTube video ID like (6lt2JfJdGSY). Do not put complete video URL " "only enter video ID that come after this URL (https://www.youtube.com/watch?" "v=)" msgstr "" "添加您的 YouTube 视频 ID，例如 (6lt2JfJdGSY)。不要输入完整的视频 URL 只输入" "此 URL 之后的视频 ID (https://www.youtube.com/watch?v=)" #: admin/class-afpv-admin.php:224 admin/class-afpv-admin.php:456 msgid "Facebook Video URL" msgstr "Facebook 视频网址" #: admin/class-afpv-admin.php:226 admin/class-afpv-admin.php:459 msgid "" "Add facebook video link here, e.g (https://www.facebook.com/facebook/videos/" "XXXXXXXXXXXXX)" msgstr "" "在此处添加 Facebook 视频链接，例如 (https://www.facebook.com/facebook/videos/" "XXXXXXXXXXXXX)" #: admin/class-afpv-admin.php:231 admin/class-afpv-admin.php:463 msgid "Dailymotion Video ID" msgstr "Dailymotion 视频 ID" #: admin/class-afpv-admin.php:233 admin/class-afpv-admin.php:466 msgid "" "Add dailymotion video id here e.g (x5z1gzv). Do not put complete video URL " "only enter video ID that come after this URL (https://www.dailymotion.com/" "embed/video/)" msgstr "" "在此处添加 Dailymotion 视频 ID，例如 (x5z1gzv)。不要输入完整的视频 URL 只输入" "此 URL 之后的视频 ID (https://www.dailymotion.com/embed/video/)" #: admin/class-afpv-admin.php:237 admin/class-afpv-admin.php:470 msgid "Vimeo Video ID" msgstr "Vimeo 视频 ID" #: admin/class-afpv-admin.php:239 admin/class-afpv-admin.php:473 msgid "" "Add vimeo video id here e.g (217936008). Do not put complete video URL only " "enter video ID that come after this URL (https://vimeo.com/)" msgstr "" "在此处添加 vimeo 视频 ID，例如 (217936008)。不要输入完整的视频 URL 只输入此 " "URL 之后的视频 ID (https://vimeo.com/)" #: admin/class-afpv-admin.php:243 admin/class-afpv-admin.php:477 msgid "Metacafe Video ID" msgstr "Metacafe 视频 ID" #: admin/class-afpv-admin.php:245 admin/class-afpv-admin.php:480 msgid "" "Add metacafe video id here e.g (11858937/top-benefits-of-woocommerce/). Do " "not put complete video URL only enter video ID that come after this URL " "(http://www.metacafe.com/watch/)" msgstr "" "在此处添加 metacafe 视频 ID，例如 (11858937/top-benefits-of-woocommerce/)。不" "要输入完整的视频 URL 只输入此 URL 后面的视频 ID (http://www.metacafe.com/" "watch/)" #: admin/class-afpv-admin.php:252 admin/class-afpv-admin.php:489 msgid "Current Video" msgstr "当前视频" #: admin/class-afpv-admin.php:265 admin/class-afpv-admin.php:504 msgid "Custom Video" msgstr "自定义视频" #: admin/class-afpv-admin.php:266 admin/class-afpv-admin.php:505 msgid "Upload Video" msgstr "上传视频" #: admin/class-afpv-admin.php:436 msgid "Product Video Type" msgstr "产品视频类型" #: admin/class-afpv-admin.php:527 msgid "This thumbnail will be shown in the product gallery." msgstr "此缩略图将显示在产品库中。" #: admin/class-afpv-admin.php:533 msgid "Attach With Products" msgstr "附上产品" #: admin/class-afpv-admin.php:556 msgid "Select products with which you want to attach these videos." msgstr "选择要附加这些视频的产品。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:26 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:44 msgid "General" msgstr "常规" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:27 msgid "Self Hosted (Featured Video)" msgstr "自托管（精选视频）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:28 msgid "Third Party (Featured Video)" msgstr "第三方（精选视频）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:29 msgid "Third Party (Video Gallery)" msgstr "第三方（视频库）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:30 msgid "Elementor / Divi Builder" msgstr "元素/Divi Builder" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:51 msgid "Gallery Template" msgstr "相册模板" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:52 msgid "Select gallery template." msgstr "选择图库模板。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:59 msgid "HTML5 LightBox Gallery Template" msgstr "HTML5 灯箱图库模板" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:60 msgid "Custom Woo Gallery Template" msgstr "自定义 Woo 画廊模板" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:65 msgid "Gallery Position" msgstr "图库位置" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:66 msgid "Select gallery thumbnail positions for Custom Woo Gallery" msgstr "为自定义 Woo 画廊选择画廊缩略图位置" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:73 msgid "Top" msgstr "顶部" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:74 msgid "Bottom" msgstr "底部" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:75 msgid "Left" msgstr "左侧" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:76 msgid "Right" msgstr "右" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:81 msgid "Play Icon" msgstr "播放图标" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:82 msgid "Select icon to display on thumbnail." msgstr "选择要在缩略图上显示的图标。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:89 msgid "Style 1" msgstr "样式1" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:90 msgid "Style 2" msgstr "样式2" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:91 msgid "Style 3" msgstr "样式3" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:92 msgid "Style 4" msgstr "样式 4" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:93 msgid "Style 5" msgstr "样式 5" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:98 msgid "Thumbnails to show" msgstr "显示缩略图" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:99 msgid "Enter no of thumbnails to show in Custom Woo Gallery." msgstr "输入要在自定义 Woo 图库中显示的缩略图数量。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:103 msgid "Enter some value" msgstr "输入一些值" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:114 msgid "Autoplay" msgstr "自动播放" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:115 msgid "Gallery thumbnail autoplay option." msgstr "图库缩略图自动播放选项。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:123 msgid "Arrows" msgstr "箭头" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:124 msgid "Enable arrows controls." msgstr "启用箭头控件。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:132 msgid "Dots" msgstr "点" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:133 msgid "Enable Dot navigation." msgstr "启用点导航。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:160 msgid "Self Hosted Product Featured Video" msgstr "自托管产品特色视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:162 msgid "" "Third Party Feature Videos Settings of Custom Woo Gallery Template also set " "from this tab." msgstr "自定义 Woo Gallery 模板的第三方功能视频设置也可从此选项卡设置。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:168 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:291 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:438 msgid "Auto Play Video" msgstr "自动播放视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:169 msgid "Allow or Disallow auto play of featured video." msgstr "允许或禁止自动播放精选视频。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:182 msgid "Is Loop" msgstr "作品集分类法循环标题大小" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:183 msgid "Allow or Disallow play featured video in loop." msgstr "允许或禁止循环播放特色视频。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:196 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:321 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:468 msgid "Mute Video" msgstr "静音视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:197 msgid "If this option is set to yes, video is muted by default." msgstr "如果此选项设置为 yes，则默认情况下视频静音。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:210 msgid "Show Video Controls" msgstr "显示视频控件" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:211 msgid "Show / Hide video controls on the video." msgstr "显示/隐藏视频上的视频控件。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:224 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:351 msgid "Video/Thumbnail Width ( Shop Page )" msgstr "视频/缩略图宽度（商店页面）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:225 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:352 msgid "Width of the featured video or video thumbnail on shop page." msgstr "商店页面上精选视频或视频缩略图的宽度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:234 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:361 msgid "Video/Thumbnail Height ( Shop Page )" msgstr "视频/缩略图高度（商店页面）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:235 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:362 msgid "Height of the featured video or video thumbnail on shop page." msgstr "商店页面上精选视频或视频缩略图的高度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:244 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:371 msgid "Video/Thumbnail Width ( Product Page )" msgstr "视频/缩略图宽度（产品页面）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:245 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:372 msgid "Width of the featured video or video thumbnail on product page." msgstr "产品页面上精选视频或视频缩略图的宽度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:254 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:381 msgid "Video/Thumbnail Height ( Product Page )" msgstr "视频/缩略图高度（产品页面）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:255 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:382 msgid "Height of the featured video or video thumbnail on product page." msgstr "产品页面上精选视频或视频缩略图的高度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:283 msgid "Third Party Product Featured Video" msgstr "第三方产品精选视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:292 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:439 msgid "" "Allow or Disallow auto play of gallery video when open in popup. Some " "browsers might block this (https://developers.google.com/web/updates/2017/09/" "autoplay-policy-changes)" msgstr "" "在弹出窗口中打开时允许或禁止自动播放图库视频。某些浏览器可能会阻止此操作 " "(https://developers.google.com/web/updates/2017/09/autoplay-policy-changes)" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:306 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:453 msgid "Allow Full Screen" msgstr "允许全屏" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:307 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:454 msgid "" "Allow or Disallow full screen play of gallery video when open in popup. " "(Subject to applicability)" msgstr "在弹出窗口中打开时允许或禁止全屏播放图库视频。 （视适用情况而定）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:322 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:469 msgid "Mute gallery video when open in popup. (Subject to applicability)" msgstr "在弹出窗口中打开时静音画廊视频。 （视适用情况而定）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:336 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:483 msgid "Show Related Videos" msgstr "显示相关视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:337 #: admin/settings/class-afpv-settings.php:484 msgid "Show related videos. (Subject to applicability)" msgstr "显示相关视频。 （视适用情况而定）" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:391 msgid "Shop Page Facebook Video Width" msgstr "商店页面 Facebook 视频宽度" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:392 msgid "Width of the Facebook Feature videos for shop page." msgstr "商店页面的 Facebook 功能视频的宽度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:401 msgid "Product Page Facebook Video Width" msgstr "产品页面 Facebook 视频宽度" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:402 msgid "Width of the Facebook Feature videos for product page." msgstr "产品页面的 Facebook 功能视频的宽度。" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:430 msgid "Third Party Product Gallery Video" msgstr "第三方产品图库视频" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:517 msgid "Elementor / Divi Builder Edited Page" msgstr "Elementor / Divi Builder 编辑页面" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:525 msgid "Page Edited by Elementor or Divi Builder" msgstr "由 Elementor 或 Divi Builder 编辑的页面" #: admin/settings/class-afpv-settings.php:526 msgid "" "Select yes if your Product page is Edited with Elementor or Divi Builder." msgstr "如果您的产品页面是使用 Elementor 或 Divi Builder 编辑的，请选择是。" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Product Video for WooCommerce" msgstr "WooCommerce 的产品视频" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "https://woocommerce.com/products/product-video-for-woocommerce/" msgstr "https://woocommerce.com/products/product-video-for-woocommerce/" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Allows merchants to add product videos and improve their sales. (PLEASE TAKE " "BACKUP BEFORE UPDATING THE PLUGIN)." msgstr "允许商家添加产品视频并提高销售量。 （请在更新插件之前进行备份）。" #. Author of the plugin/theme msgid "Addify" msgstr "添加" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.addifypro.com" msgstr "http://www.addifypro.com"